Andy與Zoe的旅行紀錄: 日本洞爺湖溫泉(Toyako Onsen) 的超值住宿: 天然溫泉大和旅館別館 (Daiwa Ryokan Annex；大和旅館アネック)

2017年3月14日星期二

日本洞爺湖溫泉(Toyako Onsen) 的超值住宿: 天然溫泉大和旅館別館 (Daiwa Ryokan Annex；大和旅館アネック)

我們在洞爺湖溫泉的住宿

是天然溫泉「大和旅館アネック」（Daiwa Ryokan Annex）
可翻譯為「大和旅館別館」或稱為「大和附屬旅館」
是洞爺湖溫泉大和旅館的別館
提供天然溫泉、日式湖景客房的溫泉旅館

被評選為洞爺湖最佳地理位置住宿之一

大和旅館別館位於洞爺湖（Lake Toyako）湖畔旁
距離 JR洞爺駅約 20分鐘的車程
大和旅館就在附近，但是不在湖畔旁

「大和旅館」和「大和旅館別館」相距步行約5分鐘

下圖是「大和旅館別館」旅館建築前的招牌

大和旅館別館是一家日式旅館，6 層樓的建築
建築物前的空地可以免費自助停車

下圖是天然溫泉大和旅館的日文觀光簡介
簡介中，上圖是大和旅館別館，下圖是大和旅館本館

簡介內有旅館相關設施的圖片介紹

下圖是旅館的簡介上，簡易版的地理位置介紹

天然溫泉大和旅館別館的旅館入住登記時間是 15:00～19:00
退房時間是 10:00 以前
櫃台有提供行李寄存服務

我們是 2015年11月16日入住兩晚
當時先在訂房官網預訂
房價是台幣 2930*2 含稅 + 1101.66 = 6961.66 元

下圖是旅館大門入口處，左側是大片的鞋櫃
映入眼簾的空間，帶點日式風格、佈置溫馨
櫃檯旁還有提供當地的旅遊相關資訊

在入口處旁有停放兩輛輕巧的折疊式自行車
告知旅館老闆一聲就可借走，可以沿著洞爺湖湖畔騎車～

下圖就是在櫃檯旁的大廳，分別是白日下午和晚上時拍攝
日式的泡茶座位區，有著大片玻璃窗可以看見窗外的湖畔景色

旅館在公共區域有提供免費無線上網服務
不過，只有在一樓大廳和 B1的休息區可以收到訊號

大廳的另一側就是餐廳，座位區蠻多

晚餐和早餐都是在此享用

因為我們的訂房住宿方案，有包含早餐和晚餐

所以當我們在櫃檯處辦理好入住手續後
接待人員就會詢問我們晚餐和翌日早餐的用餐時間

下圖就是有提供早餐＆晚餐的用餐時段，可以自行選擇
只要事先告知服務人員即可

我們住在 406房，辦理好入住手續
服務員就交給我們房間鑰匙，鑰匙上掛著木雕材質的木片

我們的房間在四樓，旅館內有電梯的設施
不用擔心要拖著行李爬樓梯

下圖是旅館四樓的平面圖

下圖是四樓客房間的公共走廊

走廊上有提供電熱水壺就擺在公共空間
可以自行取回客房內使用

走進客房內，一打開房門後是客房內的獨立洗手台空間
雖然客房內沒有附設廁所和浴室，浴室和廁所是共用設施
不過有附設洗手台空間也很方便～

客房內均配有榻榻米（草編）地板共 8疊榻榻米的空間

客房內有空調、暖氣設施
洗手台空間和沙發區都各自有設有日式拉門可以垃上

房間內提供的是日式蒲團寢具
兩張床都很大

寢具都很乾淨

在休息沙發區旁是一張小桌子
桌上擺放著一本關於天然溫泉大和旅館別館的介紹

角落有台小冰箱

房內有提供 LED 液晶電視，電視下方有提供玻璃杯
一旁的竹籃裡有提供毛巾、浴巾、浴衣、盥洗用品

客房內沒有網路，只有公共區域：
一樓大廳、B1的休息區可以連上網路
不過有電視可以觀賞，當時正好碰上日本的大型相撲大賽
雖然對相撲比賽沒有研究，不過還是很好奇呢～

客房內的大玻璃窗外就是面對著洞爺湖湖景
玻璃窗旁有扇落地窗
窗外是一人空間的迷你陽台，可以打開來～

打開落地窗就能欣賞更寬廣的湖景
下圖中就是洞爺湖中央隆起的 4座中島

在洞爺湖湖畔有許多溫泉旅館建築
在旅館建築與湖畔之間有設置公園綠地
還有步道可以沿著湖邊散步
湖畔有處公共足湯 - 洞龍之湯(足湯)
足湯位置就在靠近大和旅館別館的建築附近
所以我們從窗外就可以看見下方的公共足湯設施

湖畔還有乘船碼頭可以搭船遊湖前往湖中央的小島

不同天氣下的洞爺湖有不同的美感
澄淨無波的洞爺湖，讓人感覺很寧靜

下圖就是行駛在洞爺湖的遊覽觀光船

這樣的美景都是從旅館客房內的窗外即可看見
雖然大和旅館別館不是大旅館
但是，大和旅館別館的位置在洞爺湖溫泉區來說很不錯呢！

在旅館內的大廳旁有提供旅遊相關資訊
其中就有洞爺湖觀光遊船的乘船割引券
還有附近景點的有珠山纜車、昭和新山的熊牧場的割引券
如果有要前往的遊客不訪多多利用～

在大和旅館別館住宿，唯一的不便是客房內沒有獨立衛浴
每層樓有公共廁所（有男女分開）
因為房間數不多，所以住了兩晚也沒遇過需要等候
而且廁所內整理的很乾淨

下圖就是公共廁所，空間寬敞蠻乾淨的

廁所內有蹲式和坐式的馬桶

在 B1樓層是男女分開的天然溫泉公共浴池空間
天然溫泉的入浴時間：12：00～翌朝 8：00

天然溫泉的泉質：炭酸水素塩泉 / 硫酸塩泉 / ナトリウム・カルシウム塩化物泉
溫泉功效：風濕病 / 温熱効果 / 筋肉痛 / 肩膀僵硬 / 五十肩 / 腰痛 / 濕疹 / 神經痛 / 疲勞恢復 / 美肌効果 / 慢性消化器病 / 寒症等

溫泉處有提供洗髮精、沐浴乳、吹風機、棉花棒
浴巾、浴袍則是在客房內就提供了～

下圖就是 B1樓層的公共休息區

休息區有提供沙發、還有一些漫畫、雜誌可欣賞
其中，有提供洞爺湖的旅遊雜誌
我們就從雜誌中發現了附近溫泉飯店的日歸溫泉的特價訊息

因為大和旅館別館的溫泉池在旅館的 B1
卻也是湖畔綠地的地面層

溫泉池邊的玻璃牆有樹叢擋住，也算是半露天了
但是也因此沒有景觀可言，有點小遺憾

雖然旅館內的溫泉是天然溫泉，但是浴池設備簡單
所以我們利用在洞爺湖住了兩晚的期間
選了附近兩間大溫泉飯店前往享受日歸溫泉泡湯的樂趣
讓我們在洞爺湖泡湯泡得很過癮呢！
也因為有前往不同家飯店泡過溫泉後
經過比較才發覺大和旅館別館的溫泉池設備雖然簡單
但是天然的溫泉水泡起來真的很舒服
有達到放鬆身心的目的呢！

在大和旅館別館的 B1樓層還有提供免費洗衣機和洗衣粉可使用，很貼心呢～
尤其對於我們這趟旅行時間長達 26天的自助遊客來說
能看見洗衣機總是非常欣慰呀～

一旁還有飲料自動販售機

我們訂的兩晚住宿方案內，都有包含提供兩人的早、晚餐
早、晚餐的餐點均於一樓大廳旁的餐廳內供應
因為辦理入住手續時有事先詢問我們晚餐和早餐的用餐時段
當我們在約定時段來到餐廳時
其中一張桌上就有擺著一張寫著我們房號的紙條
表示那就是我們的用餐的桌子
當然，餐廳內的服務人員也會主動詢問我們房號

可以穿著客房內的浴衣前往餐廳用餐

先介紹晚餐套餐的部份
第一晚的晚餐主餐是黃金豚涮涮鍋

小陶鍋裡裝著將黃色的清湯
就擺在利用罐裝瓦斯燃燒加熱的小爐上
一旁的小碗裝著可以沾醬的醬汁

一盤黄金豚豬肉片，還有一些白蒜切片和某種菇
這些都是可以放入陶鍋內加熱煮熟的食材

除了黃金豚涮涮鍋之外
還有幾樣配菜，其中一道也可以說是主食了
是炸過的雞腿肉淋上特別的醬汁料理，很好吃呢～
這道料理應該也算是主食了吧

此外，除了主食之外，還有一小碟的鮭魚和日式泡菜
這兩樣小菜在連續兩天的晚餐裡都有出現喔～

另外，在晚餐、早餐都有供應熱湯和米飯
而且是採自助式供應，可以自行取用
下圖是連續兩晚晚餐供應的湯，分別是蛋花湯、味增湯

接著，第二晚的晚餐是成吉思汗烤羊肉套餐

再自行去一旁的自助區盛裝白飯、湯，還有飲用水可喝

桌上擺著一盤生羊肉（約 200克），還有一些洋蔥、豆芽菜、菇類

烤肉的小銅盤是利用小蠟燭加熱
一旁還有一盤備用的小蠟燭可以自行添加

用燭火加熱的銅盤烤肉很有趣，加熱後烤起肉來也蠻快的
而且銅盤內還有凹槽設計
可以濾掉過多的油脂，吃起來也比較健康呢！

除了烤羊肉之外，還有一盤日式佃煮的料理
其中的豬肉已經煮得很嫩了，青椒卻不會很軟爛，味道很不錯～

兩天的晚餐都讓我們很滿意，餐點的口味也不錯
感覺住在大和旅館別館真得很物超所值呢～

早餐部分每人有一份餐盤是日式早餐和一盤小片鮭魚

一旁還有米飯、熱湯自取，還可以自己泡熱茶享用，感覺很不錯呢～

日式餐盤中包括煎蛋、香腸、納豆、兩三樣配菜和醃漬的小菜

一盤鮭魚煎得很香、味道很不錯

下圖是我們第二天的早餐

日式餐盤裡的配菜、醃漬小菜已經不太一樣了

前一晚的鮭魚片也變成鯖魚了～

不論是早餐還是晚餐我們都很滿意呢！

下圖是早餐時段會提供的煎茶茶包，可以自行泡日式煎茶

下圖是旅館餐廳窗外的湖畔景觀

我們用餐時的桌位都被安排在窗戶邊，可以邊用餐邊欣賞美景，真不錯呢！

整體來說，天然溫泉大和旅館別館的住宿
對我們而言，CP值很高，還蠻推薦的！！！

我們在洞爺湖度過兩日悠閒又放鬆的度假
雖然洞爺湖溫泉的商店街感覺有點沒落了～
因為溫泉街的商店很少，可以逛的土產店大概只有兩三家吧.......
少了繁榮熱鬧的店家可逛，用餐的店家感覺也不多
所以很慶幸我們的住宿方案裡有包含晚餐和早餐～
不過，街上還是有便利商店
有間 7-11 就在洞爺湖万世閣飯店旁
所以店裡有很多台灣來的團體客在買日本香菸呢～
距離大和旅館別館大約五分鐘的路程而已～

最後附上一罐我在 7-11 買的雪印咖啡牛乳

我個人很愛喝呢！